灵魂话剧《司扒皮过新年》改编自英国著名作家狄更斯小说《圣诞欢歌》,该作品汇集了中美两国的金牌戏剧制作人和艺术家,将视角锁定在复杂的当代中国社会,美国百老汇著名导演约瑟夫·格雷夫斯亲历执导本剧,开启新年中国话剧的灵魂篇章。1月25日剧团邀请残疾人艺术组织的代表参加带妆彩排,并有联合国驻中国大使到场观演,千龙文化观剧团于1月25日晚到场观摩。

  【联系我们】

  观剧时间:2010年1月25日  观剧人数:20人

狄更斯名著改编:中国版《圣诞颂歌》
网友观感:不伦不类舞台腔须打磨
 

  千龙文化观剧团打分

  剧情得分:7.1

  舞美得分:6.7

  演员得分:7.3

  剧场环境得分:6.6

  综合得分:6.9

  推荐指数:★★★☆☆

  【千龙文化观剧团活动回顾】

2009.12.17—19《莎姆雷特》 

2009.12.16 爵士乐《群英会》

2009.11.15《空中花园谋杀案》

  千龙网友:Santa

  剧情得分:9.5

  舞美得分: 8.5

  演员得分:8.5

  剧场环境得分:8.5

  综合得分:8.75

  一句话点评:场景感觉有些生硬,结合得不够自然。

  千龙网友:雷蕾

  剧情得分:8

  舞美得分:8

  演员得分:8

  剧场环境得分:9

  综合得分:8.25

  一句话点评:整体效果基本尊重了原著,如果完全本土化,也许戏剧性会更强。

  千龙网友:贾红霞

  剧情得分:8

  舞美得分:8

  演员得分:8

  剧场环境得分:7

  综合得分:7.75

  一句话点评:灵魂失落后爱的回归,皆大欢喜。

  千龙网友:王静

  剧情得分:4

  舞美得分:4

  演员得分:5

  剧场环境得分:4

  综合得分:4.25

  一句话点评:跨时空的凌空结合,有些不知所措,可以看完。

 

  千龙网友:bagatur

  剧情得分:9

  舞美得分: 9

  演员得分:9

  剧场环境得分:8

  综合得分:8.75

  一句话点评:警示那些以物质为生活目的的人重归心灵家园。

  千龙网友:李杰

  剧情得分:9

  舞美得分: 9

  演员得分:9

  剧场环境得分:8

  综合得分:8.75

  一句话点评:如果本土化得有些牵强,不如按照原来的剧情演出。

  千龙网友:泥巴

  剧情得分:8

  舞美得分: 8

  演员得分:8

  剧场环境得分:7.5

  综合得分:7.875

  一句话点评:音响与场景转换衔接不够自然,有些突兀和断节。

  千龙网友:周育

  剧情得分:9

  舞美得分:9

  演员得分:9

  剧场环境得分:7

  综合得分:8.5

  一句话点评:说教成分太过,总体还是不错的。

 

  千龙网友:冯永斌

  剧情得分:8

  舞美得分: 6

  演员得分:6

  剧场环境得分:6

  综合得分:6.5

  一句话点评:还是期待打磨圆熟以后能有精彩,有这个可能。

  千龙网友:JJ

  剧情得分:3

  舞美得分:2

  演员得分:5

  剧场环境得分:4

  综合得分:3.5

  一句话点评:虽然景物改变了,但未真正融入中国式对话。

  千龙网友:范继辉

  剧情得分:7

  舞美得分:3

  演员得分:8

  剧场环境得分:2

  综合得分:5

  一句话点评:话剧尤其是小剧场的话剧最好不要喜欢充当人生导师。

  千龙网友:王鸣娟

  剧情得分:7

  舞美得分:8

  演员得分:8

  剧场环境得分:7

  综合得分:7.5

  一句话点评:除了主演司先生外,其余演员的表演都显得很生涩,不自然。

 

  千龙网友:张静怡

  剧情得分:7

  舞美得分:7

  演员得分:5

  剧场环境得分:6

  综合得分:6.25

  一句话点评:剧本改编有待推敲,讽刺寓意的原剧本有很现实的意义。

  千龙网友:糖糖

  剧情得分:10

  舞美得分:9

  演员得分:7

  剧场环境得分:9

  综合得分:8.75

  一句话点评:一定建议我的老板看看此剧,不要为了"富贵、盈利"迷失了人性。

  千龙网友:Joy

  剧情得分:5

  舞美得分:4

  演员得分:6

  剧场环境得分:5

  综合得分:5

  一句话点评:现实与梦幻结合一般,不够惊悚也不够悬疑。

  千龙网友:任伟

  剧情得分:5

  舞美得分:5

  演员得分:6

  剧场环境得分:7

  综合得分:5.75

  一句话点评:中西结合不能变成两张皮,要改编得更加合理、流畅。